Ist es hinter, über, in Rabinowichs Text, dass der „Spaltkopf“ poltert, sich ausgewählt blicken lässt, kommentiert und das Erzählte in Frage stellt? Die Autorin rekonstruiert in ihrem Debütroman das Ankommen in fremden Ländern (Österreich, dem eigenen Körper …), aber auch das in der Sprache, die hier so hermetisch scheint, dass schon die „Verkündung“ von Protagonistin Mischka von dem sich widerspiegelnden Wort – einem Märchenbuch – besorgt wird. Das Wort ist Wort geworden, und doch ist in Rabinowichs Text der Topos „Fleisch“ mindestens ebenso präsent. Wo steht der suchende, schreibende Mensch im Hinblick auf die Spiegelfläche des Textes?

Thomas Wallerberger, 1987 in Gmunden (OÖ) geboren; Ph.D. Kandidat an der Rutgers University New Jersey (German Studies). Abschlüsse in Soziale Arbeit und Philosophie. Von 2009 bis 2011 im Vorsitzteam der Österreichischen HochschülerInnenschaft; seit 2011 Vorstandsmitglied im Republikanischen Club – Neues Österreich; bis 2015 Projektmitarbeiter der Theodor Kramer Gesellschaft; bis 2017 in der sozialpädagogischen Betreuung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen tätig. Veröffentlichungen u.a. in: „Der Standard“, „Die Presse“, „Krytyka Polityczna“, „Literatur und Kritik“, „Wiener Zeitung“, und „Zwischenwelt“. Lehrbeauftragter an der FH Campus Wien und der Rutgers University.