Seminar zur österreichischen Gegenwartsliteratur in Japan オーストリア現代文学ゼミナール
Motoko Yajin Erzählter Holocaust und verschwiegener Holocaust. Über den Roman Suche nach M.

In Suche nach M geht es um die Fernwirkungen der Erinnerung an den Holocaust. Die beiden Protagonisten Dani und Arieh, deren Väter die NS-Zeit überlebt haben, leiden unter ihrer rätselhaften Fähigkeit, die „Schuld“ der Anderen zu spüren. Diese Fähigkeit rührt nicht von der Erzählung der Eltern sondern von deren Schweigen über die Vergangenheit. Es handelt sich m. E. um die Frage, ob der explizit thematisierte Holocaust als kollektive Erinnerung gelten kann. Im vorliegenden Vortrag wird versucht, anhand der Analyse des Romans Suche nach M der Frage nachzugehen, wie der Autor als Sohn von Überlebenden den Holocaust thematisieren will.

Programm
Nozawa Onsen
Freitag, 23. November 2012
18:00Eröffnung und Abendessen
21:00Erste Lesung Doron Rabinovici
22:00„Aber was, wenn wir nicht mehr sein werden?“
Das Erinnern an die Shoah und die Rolle der Literatur
Theresa Specht
Samstag, 24. November 2012
09:30„Einmal muss Schluss sein!?“ – Doron Rabinovicis Roman Ohnehin Andrea Yokura
10:15Multikulti in der Krise. Zum Problem des Post-Gedächtnisses in Rabinovicis Roman Ohnehin Hiroshi Yamamoto
11:00Zweite Lesung Doron Rabinovici
11:30Erzählter Holocaust und verschwiegener Holocaust. Über den Roman Suche nach M. Motoko Yajin
12:15Mittagessen
15:00Doron Rabinovici im Radio Doron Rabinovici
16:00Werkstattgespräch mit dem Autor Doron Rabinovici
17:00Dritte Lesung Doron Rabinovici
18:00Abendessen
19:00Die Komik in Andernorts Erich Meuthen
20:00Fernsehaufnahmen mit Doron Rabinovici Doron Rabinovici
Sonntag, 25. November 2012
09:30Parallelen und Zuspitzungen.
Die Erzähltechniken Doron Rabinovicis
Leopold Federmair
10:00Andernorts. Was der Titel andeutet Daina Terasawa
10:30Diskussion über Andernorts Doron Rabinovici
11:30Vierte Lesung Doron Rabinovici
12:00Schlussworte